Pokud říkáte pravdu, nemůžete nic ztratit, když mě s nimi necháte promluvit.
Ako govorite istinu, ništa neæete izgubiti dopuštajuæi nam da razgovaramo sa njima.
Jestli říkáte pravdu, a ona to na vás z nějakého důvodu hraje, možná jí někdo maličko pomohl.
Ako govorite istinu i ako vam iz nekog razloga podvaljuje možda je imala pomoæ.
Jste připravená přísahat na Svatý Kříž že říkáte pravdu?
Jesi li spremna da se zakuneš na Sveti krst da govoriš istinu? - O svinjetini?
Ale jelikož říkáte pravdu, budete v pohodě.
Ali buduæi da govorite istinu, vi bi trebali biti u redu.
Ne, já vám věřila, že mi říkáte pravdu.
Ne. Ne, poverovala sam ti. Znala sam da govoriš istinu.
Jste na dně, pokud nás nepřesvědčíte, že říkáte pravdu.
Gotova si, sem ako uspeš da nas ubediš da nam sada govoriš istinu.
Ale musím vědět, jestli mi říkáte pravdu!
Ali moram da znam, ako mi kažete isitnu.
Jestli mi říkáte pravdu, možná jo.
Pa, mi smo u redu? - Ako mi govoriš istinu, možda budemo.
Pro dobro vašeho manžela doufám, že říkáte pravdu.
Zbog muževa zdravlja, nadam se da govoriš istinu.
Vidíte, říkáte pravdu, že jste vyděšený, ale proč žádná hanba pro tohohle?
Govorite istinu kada kažete da se ježite, ali čemu sramota?
Moc rádi vás otestujeme, když budete chtít, ale pokud o používání kondomů říkáte pravdu, pravděpodobně by to neměl být problém.
Sa zadovoljstvom æemo vas testirati ako hoæete, ali ako govorite istinu o korišæenju kondoma, verovatno nije problem.
Neměl by nastat problém, pokud nám říkáte pravdu a nikdo vás nezbavil přístupu k účtu vašeho otce.
Ne bi trebalo da bude problema, sve dok nam govorite istinu, niko vam neæe spreèiti pristup raèunu vašeg oca.
Jak mám vědět, že říkáte pravdu?
Kako æu znati da govorite istinu?
Jak můžeme vědět, že nám říkáte pravdu?
Како можемо знати да говорите истину?
A pokud říkáte pravdu, naše práce zkončila a můžeme na všechno zapomenout.
Ako je to što kažete istina, onda... Pa, naš posao je gotov, a nama je to jedino bitno.
To je poprvé, co říkáte pravdu.
To je prva istina koju si izgovorio.
Vím, že říkáte pravdu, ale co ta jejich zranění?
Znam da govoriš istinu, ali šta je sa njihovim povredama?
Pokud říkáte pravdu, pak je to šach mat.
Ako govoriš istinu... to je šah-mat.
Obě se mě snažíte přesvědčit, že říkáte pravdu.
Obe pokušavate da me ubedite da govorite istinu.
Položím vám otázku, pozná, jestli lžete nebo říkáte pravdu.
Ja vam postavim pitanje, a ona zna da li ste iskreni.
Jestli říkáte pravdu, tak je v nebezpečí.
Ако је тачно то што кажеш, и он је у опасности.
Prostě naslouchejte sobě... A ujistěte se, že si říkáte pravdu.
Slušajte samo sebe i postarajte se da sebi govorite istinu.
Ale pokud říkáte pravdu, jestli je to všechno opravdové, tak je to jediné vysvětlení...
Ako je istina to što kažete, ako je sve to stvarno, jedno objašnjenje je...
Jak můžu vědět, že říkáte pravdu?
Kako da znam da ne lažeš?
Pokud zrcadlo prokáže, že říkáte pravdu, tak vám jakkoli pomohu.
Ako zrcalo pokaže iskrenost, pomoæi æu kako god mogu.
A je mou povinností zjistit, jestli říkáte pravdu.
Naš je posao da saznamo govoriš li istinu.
Ale teď už vím, že říkáte pravdu.
Ali, sada znam da govoriš istinu.
Pokud mi říkáte pravdu, proč jste Castleovi vyhrožovala pistolí?
Ako mi govoris istinu, zasto si onda pretila Castlu pistoljem?
Věřím, že říkáte pravdu, ale nemyslím si, že ta žena ve vašem snu byla ve skutečnosti Donna.
Vjerujem da govorite istinu, ali mislim da žena u vašem snu nije zapravo Donna.
Už vám nevěřím, ani když odpřisáhnete, že říkáte pravdu.
Ne verujem ti više kad mi obeæaš da govoriš istinu.
Myslím, že říkáte pravdu, ale nemůžu vám pomoct, dokud mi neřeknete vše.
Mislim da govoriš istinu, ali ne mogu ti pomoæi dok mi ne isprièaš celu prièu.
Victore, pokud nám říkáte pravdu, tak co jste dělal v Pennsylvánii?
Viktore, ako nam govoriš istinu, šta si tražio u Pensilvaniji?
Když jim říkáte pravdu, můžete se na ně spolehnout a čelit jakékoliv národní krizi.
Ako im se da istina, možemo se osloniti da će prevazići svaku nacionalnu krizu.
Takže, přehodnoťme znovu význam slov „zpětná vazba“ a přemýšlejte o tom tak, jako když lidem říkáte pravdu, upřímnou pravdu o tom, co dělají správně a co dělají špatně – ve chvíli, když to udělají.
Hajde da preispitamo šta je povratna informacija, i da treba ljudima da kažemo istinu, iskreno, o tome šta rade kako treba, a šta kako ne treba, u trenutku kada to rade. Ta dobra stvar koju si upravo uradio, uu!
0.9094660282135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stoga pretpostavimo naèas da govoriš istinu. 